Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
Water falling off your skin
^{آب داره از روی پوستت می‌چکه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I could spend a lifetime watching you
^{می‌تونم یه عمر رو صرفِ تماشای تو کنم}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
This is how it all begins
^{همه چیز این‌طوری شروع میشه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I just wanna dive, I just wanna dive
^{فقط می‌خوام شیرجه بزنم، فقط می‌خوام شیرجه بزنم}
Bad world
^{دنیای بد}
Gone away, I still wake up in this mad world
^{رفته (دور شده)، ولی من هنوز تو این دنیای دیوونه بیدار میشم}
Name a place that I could breathe on this map, world
^{یه جایی روی این نقشه دنیا نام ببر که بتونم توش نفس بکشم}
Looking like a goody-goody in this bad world, bad world
^{توی این دنیای بد، شبیه یه آدمِ بیش از حد خوب (ساده‌لوح) به نظر میام، دنیای بد}
Don’t know how to act, girl
^{نمی‌دونم چطور رفتار کنم، دختر}
I’m in this deep, tell me, where the hell you at, girl?
^{خیلی غرقِ اینم، بهم بگو، دختر، کدوم جهنمی هستی؟}
Oh, you ain’t even gotta love me bad, girl
^{اوه، لازم نیست حتی بهم عشقِ شدید (یا بد) بورزی، دختر}
You know that I’m never holdin’ back, girl, yeah
^{می‌دونی که من هیچ‌وقت خودم رو عقب نگه نمی‌دارم (مردد نمیشم)، دختر، آره}
So easy, don’t make it so hard
^{خیلی آسونه، اینقدر سختش نکن}
Nights like these, I just wanna get lost
^{شب‌هایی مثل این، فقط می‌خوام گم بشم}
Right here with the moon and the sharks
^{همین‌جا با ماه و کوسه‌ها}
I ain’t gotta think 'bout a thing, baby, I just
^{لازم نیست به هیچ‌چیز فکر کنم، عزیزم، من فقط}
…Swim, swim
^{شنا می‌کنم، شنا می‌کنم}
Water falling off your skin
^{آب داره از روی پوستت می‌چکه}
Swim, swim
^{شنا می‌کنم، شنا می‌کنم}
I could spend a lifetime watching you
^{می‌تونم یه عمر رو صرفِ تماشای تو کنم}
Swim (swim), swim (swim)
^{شنا کن (شنا کن)، شنا کن (شنا کن)}
This is how it all begins
^{همه چیز این‌طوری شروع میشه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I just wanna dive, I just wanna dive
^{فقط می‌خوام شیرجه بزنم، فقط می‌خوام شیرجه بزنم}
Water, water so deep, water so deep
^{آب، آبِ خیلی عمیق، آبِ خیلی عمیق}
Take it off the ground, I ain’t never getting cold feet
^{از زمین جداش کن، من هیچ‌وقت (از ترس) عقب‌نشینی نمی‌کنم}
Yeah, you know me, yeah, you know me
^{آره، تو منو می‌شناسی، آره، تو منو می‌شناسی}
Sittin’ on the shore, now I’m ready for the whole sea
^{نشسته بودم رو ساحل، حالا آماده‌ام برای کلِ دریا}
I can feel the high waves comin’ (comin’)
^{می‌تونم حس کنم موج‌های بلند دارن میان}
Why you run away? You can run in
^{چرا فرار می‌کنی؟ می‌تونی (به آب) بدوی}
Salt on my tongue, she’s stunnin’
^{نمک روی زبونمه، اون خیره‌کننده‌ست}
You’re the only place that I wanna be, yeah
^{تو تنها جایی هستی که می‌خوام باشم، آره}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
Water falling off your skin
^{آب داره از روی پوستت می‌چکه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I could spend a lifetime watching you
^{می‌تونم یه عمر رو صرفِ تماشای تو کنم}
Swim (swim), swim (swim)
^{شنا کن (شنا کن)، شنا کن (شنا کن)}
This is how it all begins
^{همه چیز این‌طوری شروع میشه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I just wanna dive, I just wanna dive
^{فقط می‌خوام شیرجه بزنم، فقط می‌خوام شیرجه بزنم}
Splash (splash), drift (drift)
^{شلپ شلوپ (شلپ شلوپ)، غوطه‌ور شدن (غوطه‌ور شدن)}
I make waves with my two fins (two fins)
^{من با دو تا باله‌هام موج درست می‌کنم}
Splash (whoo), drip (drip)
^{شلپ شلوپ (وو)، چکه کردن (چکه کردن)}
I just wanna take it across the line
^{فقط می‌خوام از خط عبورش بدم}
Under here, we don’t chase the time
^{این زیر، ما دنبالِ زمان نمی‌دویم}
Baby, everything can’t be so sad (so sad)
^{عزیزم، همه‌چیز نمی‌تونه اینقدر غم‌انگیز باشه}
Turn my face from the land
^{صورتم رو از خشکی برمی‌گردونم}
I just wanna dive, I just wanna dive
^{فقط می‌خوام شیرجه بزنم، فقط می‌خوام شیرجه بزنم}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
Water falling off your skin
^{آب داره از روی پوستت می‌چکه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I could spend a lifetime watching you
^{می‌تونم یه عمر رو صرفِ تماشای تو کنم}
Swim (swim), swim (swim)
^{شنا کن (شنا کن)، شنا کن (شنا کن)}
Let it all begin
^{بذار همه چیز شروع بشه}
Swim, swim
^{شنا کن، شنا کن}
I just wanna dive, I just wanna dive
^{فقط می‌خوام شیرجه بزنم، فقط می‌خوام شیرجه بزنم}